Bell-gossett P2001411A Series e-1532 Bedienungsanleitung

MODE D'EMPLOISeries e-1532

Transport et entreposageInspection de la livraisonInspection du paquet1. À la livraison, inspecter si le paquet a été endommagé ou s'il manque de

ExemplesFigure 1 : Exemple d'une bonne méthode de levage pour une pompe sans baseFigure 2 : Exemple d'une bonne méthode de levage pour une p

• Entreposer dans un endroit couvert et sec.• Entreposer l'unité à l'abri de la chaleur, de la saleté et des vibrations.• Faire tourner l&ap

Description du produitDescription généraleDescriptionLa pompe est une pompe centrifuge, monobloc. Les caractéristiques suivantes de lapompe facilitent

1. Un rinçage externe est requis sur les systèmes à basse pression contenant une grandeconcentration d'abrasifs.2. Utiliser une garniture sur des

InstallationInstallation préalablePrécautionsAVERTISSEMENT :• Lors de l'installation dans un environnement potentiellement explosif, s'assur

Consigne Explication/commentaireTenir compte des bruits et vibrations indésirables. Pour l'absorption des bruits et vibrations, le meilleurendroi

Liste de vérification de la canalisationsAVERTISSEMENT :• Le chauffage de l'eau et autres fluides causent une dilatation volumétrique. Les forcesas

Installation courante34567829101111213141. Réservoir d'expansion2. Séparateur d'air Rolairtrol® B&G3. Alimenter au système4. Soupape de

Installer la pompe avec le moteur1. Placer la pompe avec le moteur où elle sera montée, sur le plancher, sur un socle debéton surélevé ou sur une base

• Nettoyants : Ne pas utiliser de nettoyant à base d'huile car le coulis ne pourra pas yadhérer. Vous reporter aux directives fournies par le fab

Mise en service, mise en marche,opération et arrêtPréparation à la mise en serviceAVERTISSEMENT :• Le défaut de suivre ses précautions avant de démarr

1. Desserrer les prises d'air de la pompe.2. En purgeant l'air de la pompe, faire tourner plusieurs fois manuellement le manchede la pompe.3

ATTENTION :• Varier la capacité avec la vanne de régulation dans la conduite d'évacuation. Nejamais accélérer le débit depuis le côté aspiration

Taux de fuiteUn taux de fuite adéquat ne représente pas une valeur unique pour toutes les pompes etles installations, mais est la quantité nécessaire

EntretienEntretien des roulementsCalendrier de lubrification des roulementsType de roulement Première lubrification Fréquences de lubrificationRoulements

Retirer le l'ensemble de et le moteur1. Retirer les vis à capuchons du pied moteur.2. Desserrer les vis à chapeau de volute, mais ne pas les reti

ÉquilibrageIl est recommandé que les roues ébavurée à un diamètre supérieur à 5 % soit rééquilibréà la norme ISO 1940 grade G6.3.Directives de coupe d

Inspection de l'arbre et du manchonCritère d'inspectionInspecter l'arbre et le manchon conformément à ce critère :• Nettoyer soigneusem

3. Reposer le joint d'étanchéité du capuchon de garniture.4. Glisser la partie rotative de la garniture sur le manchon d'arbre et verrouille

Table des matièresPrésentation et sécurité...

1211. Anneaux toriques2. Extrémité du moteurFigure 6 : Garniture mécanique double (e-1532–D)3. Insérer une autre garniture fixe et un joint torique dan

123451. Tube d'évacuation2. Couvre joint du capuchon3. Garniture d'étanchéité4. Support5. Couvre-jointRéinstaller l'assemblage rotatif

Valeurs de serrage bouchon de tuyauTableau 2 : Serrage bouchon de tuyau, pi-lb (Nm)Taille Tourner au doigt serré Serrage approximatif1/8 po NPT 1,5 à

Xylem |’zīləm|1) Le tissu conducteur d’une plante qui amène l’eau en provenance des racines2) Une entreprise mondiale de premier plan œuvrant dans le

Inspection de l'arbre et du manchon... 26Remontage...

Présentation et sécuritéIntroductionBut de ce manuelLe but de ce manuel est de fournir l'information nécessaire pour :• Installation• Fonctionnem

Niveaux de risqueNiveaux de risque IndicationDANGER : Une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,entraînerait des blessures graves, v

contacter le représentant des ventes et du service de votre localité pour unremplacement.Vérifier que tous les autocollants de consignes de sécurité so

REMARQUE :Ne jamais opérer une unité à moins que les dispositifs de sûreté soient installés.Consulter également l'information pertinente aux disp

• Nettoyer tous les déversements conformément aux procédures sur la sécurité etl'environnement.• Rapporter toutes les émissions environnementales